27/02/20

Los Mercados de Trajano en Roma


Los Mercados de Trajano introducción:

Los Mercados de Trajano
Los Mercados de Trajano constituyen un enorme complejo de edificios de la  época romana, ubicado en la ciudad de Roma entre los Foros Romanos y los pendientes del Colle del Quirinale , fue construido entre los años 107 y 110 DC.  Por Apolodoro de Damasco, un gran arquitecto romano, que sirvió al emperador Trajano, aunque si se piensa que el proyecto haya sido concebido bajo el comando de Domiciano, al cual se le atribuyen al menos los inicios de los trabajos. 

¿Los Mercados de Trajano el primer Centro Comercial?

Si, los Mercados de Trajano son considerados el primer Centro Comercial cubierto de la historia, este enorme complejo se extendía pasando los limites de la actual área arqueológica, en zonas que hoy son ocupadas por edificio modernos, originalmente fue concebida principalmente como sede de las actividades administrativas anexadas a los Foros Imperiales y solo en medida controlada a las actividades comerciales que se cree se desarrollaban en los ambientes abiertos a los lados de las vías internas.

El Complejo fue construido simultáneamente con el Foro de Trajano para ocupar y apoyar el corte de la colina del Quirinale. Los Mercados de Trajano están separados del homónimo  Foro por un camino y tienen una forma semicircular que se extiende por seis niveles de altura.

Via Biberatica
Descripción de las partes del Complejo:

Los edificios están separados entre ellos por un antiguo camino que mas tarde tomó el nombre de “vía Biberatica”. La parte inferior a partir del nivel del Foro, comprende los edificios del “Grande hemiciclo”, articulado sobre tres niveles y con dos aulas de cabecera (“Aule di Testata”) a las extremidades, y del pequeño hemiciclo (“Piccolo emiciclo”), con ambientes de nuevo sobre  tres niveles. 

Dos escaleras a las extremidades del Grande hemiciclo consienten de alcanzar los pisos superiores y la vía Biberatica. Mas arriba de la estrada se alza el “Cuerpo central, con “Tabernae“ al nivel de la vía  y los otros tres niveles de los ambientes internos, algunos particularmente cuidados y elaborados. Hacia el norte la vía Biberatica da la vuelta, franqueado el complejo de la “Grande Aula” que seria un amplio espacio central, sobre la cual se asoman una serie de ambientes sobre dos niveles, constituye el actual ingreso al monumento por la vía IV de Noviembre. Desde aquí se puede acceder a la vía Biberatica  que, por medio de pasajes abiertos en época post-antigua se accede a los ambientes del Cuerpo central. Hacia el sur la vía Biberatica se vuelve a conectar a la actual vía de la “salita del grillo”, que recorre un tachado antiguo. A los lados de este espacio meridional de la vía se encuentra por un lado con ambientes aislados poco conservados, al otro lado se asoma al piso superior por otro ambiente aislado.

Desde la parte central de la vía Biberatica una escalinata nos permite  di acceder a la “Vía de la Torre” y al “Giardino delle Milizie”, a espaldas del cuerpo central, con otras estructuras de la edad romana sobre las cuales se construyó la Torre delle Milizie, desde el siglo XIII

Detalle Mercados de Trajano
Los Mercados de Trajano y su arquitectura

Los Mercados de Trajano constituyen un sistema arquitectónico que utilizando la técnica de construcción del ladrillo, aprovecha todos los espacios disponibles de la colina, espacios que se obtuvieron de las excavaciones de las laderas de la colina, dándole la forma actual, metiendo ambientes de varias formas en diferentes niveles del monumento.
Existen muchas conexiones internas entre los distintos niveles, con alojamientos especiales y coordinados en un complejo construido en base a las condiciones del suelo.

La técnica del ladrillo es notablemente cuidada aunque decorativamente, en particular sobre la fachada del “grande hemiciclo” donde una orden de pilastras enmarcan las ventanas del segundo piso, intercalándose entre frontones triangulares. Esta fiesta decorativa, siempre en vista fue ilustrado e copiado por numerosos artistas del  Renacimiento que estaba echo con ladrillos de las formas particulares.

Los ambientes abiertos sobre las rutas externas o internas tenían una estructura “modular “, cubierta con una bóveda de cañón, eran dotados de una puerta amplia con umbral, coronada por una ventana cuadrada que daba luz a un altillo de madera. Se trata de la forma típica de los ambientes comérciale (tabernae), normalmente presentes en el primer nivel, son estos ambientes que hacen pensar por el complejo una función comercial y han hecho atribuirle el nombre moderno de “Mercados“ de Trajano.

Los Mercados de Trajano función:

La función comercial que en pasado se le atribuyó al complejo, había sido puesta en correlación con las preocupaciones di Trajano con respecto a la precaria situación de la ciudad: Los llamados Mercados de Trajano eran interpretados como punto final de un gigantesco sistema de abastecimiento de la capital, que vino asegurado aunque con la construcción del puerto de trajano a Fuimicino.

La presencia de numerosos ambientes en forma de tabernas, en particular a lo largo del recorrido externo, no indica necesariamente la función comercial del complejo, el monumento debería haber constituido una especie de “centro poli funcional” donde se desarrollaban actividades públicas  sobretodo de tipo administrativo.

Los ambientes del “cuerpo central” deben haber sido la sede del procurador  Fori Divi Traiani, mencionado en una citación recientemente encontrada, y propuesto probablemente ala Administración y la gestión del complejo monumental.

Museos de los Foros imperiales
Museo de los Foros Imperiales

El museo de los Foros Imperiales fue inaugurado en el 2007, ilustra la arquitectura antigua de los Foros Imperiales y su decoración arquitectónica y escultórica. Se puede apreciar la representación y la recomposición de algunos de los edificios antiguos realizados con fragmentos originales para poder demostrar al visitante la percepción de su dimensión original y de hacer apreciar la riqueza de los programas figurativos, instrumentos de propaganda  imperial.

Una ocasión única para visitar este complejo arquitectónico para poder apreciar de cerca el primer centro comercial de la historia, visita nuestro sitio www.museumsrome.com/es/ y conoce los monumentos mas importantes de la ciudad de Roma, reserva una visita con un guía de habla hispana contáctanos por un presupuesto a: info@italy-travels.it o llamándonos al número 0039 055  2670402 donde nuestro staff será encantado de responder a todas sus preguntas además de aconsejarte con una visita adapta a tus exigencias.

14/02/20

LOS FOROS ROMANOS




Vista Panoramica de Los foros Romanos
Mil años antes de Cristo esta área era un valle pantanoso, surcado por arroyos  que bajan hasta el fondo de las colinas adyacentes. Lugar de sepultura de las tribus latinas.
Recientemente, en la zona de la curia, se han encontrado urnas que sobresalen a la edad del Fierro (1500 a.C.). durante el último periodo monárquico de los Tarquini (siglo VI a.C.), los pantanos fueron drenados y las aguas fueron canalizadas en la “Cloaca Máxima”, la grande obra de alcantarillado de Roma
aún en función. Con el paso de la Monarquía a la República en el 509 a.C. , el lugar se convirtió en el centro, en el núcleo de la vida política de Roma (en el foro Romano, con precisión en la curia se reunía el senado), de los cambios comerciales y de las organizaciones sociales y religiosas de la ciudad. En el siglo VII d.C. el Foro fue abandonado a causa de las guerras greco-góticas, muchos edificios fueron transformados en iglesias, conventos y monasterios. Algunos de los edificios fueron utilizados como cantera de materiales y establos para los animales.
El interés por esta área tan rica de historia, despertó en el siglo XIX. Las excavaciones arqueológicas iniciaron en el 1803, dándose un fuerte impulso al proyecto de la administración napoleónica entre los 1809 y el 1814; luego los trabajos continuaron sistemáticamente en los anos 30, bajo la administración de Mussolini.
Los monumentos recomendados para visitar en el  Foro Romano, serian la siguiente:

Arco de Septimio Severo: Este Arco fue alzado entre el 202 y el 203 d.C. para celebrar las victorias militares del emperador Septimio severo contra los Parti. El arco fue dedicado también a sus dos hijos Geta y Caracalla. Cuando mas tarde Caracalla se convertirá en emperador, hace cancelar el nombre del hermano del arco (damnatio memoriae). El monumento se considera un modelo ejemplar del genere por la armonía de las proporciones.

El templo de Saturno: La versión actual del Templo de Saturno esta compuesta solamente por ocho columnas que sobrevivieron por los siglos, los restos de este templo sobresalen a la reconstrucción del siglo IV d.C. era dedicado a Saturno, la divinidad que había introducido y ensenado a los latinos la agricultura. En los subterráneos del Templo se conservan una notable reserva de abarras de oro y plata que podían ser utilizadas en caso de emergencias publicas.

La columna de foca: Ultima columna honoraria alzada en el Foro en el 609 d.C. en honor del emperador bizantino Foca que en el 608 d.C. dono al Papa Bonifacio IV el panteón, el primer templo pagano a ser transformado en iglesia Cristiana.

LAS TERMAS DE CARACALLA

Las Termas de Caracalla


Las Termas de Caracalla breve historia:


Termas de Caracalla - Roma
Las Termas de Caracalla o Termas Antoninas fueron unos baños públicos de la Roma Imperial. Construido por las ordenes del emperador Caracalla. Fueron inaugurados como Termas Antoninas ya que era el nombre de la dinastía al que pertenecía el emperador Marco Aurelio Antonino Basiano, el cual no era conocido como Caracalla. En la actualidad las enormes ruinas de las Termas son una importante atracción turística. Con el pasar del tiempo fueron despojadas de sus esculturas y demás riquezas, se conservan aun enormes fragmentos de mosaicos  de los cuales algunos corresponden a la planta superior del edifico, el cual se había desplomado.

Varias de las gigantescas bañeras de mármol, fueron esculpidas en un bloque solo, fueron trasladados al centro de Roma para usarlas como fuentes. La escultura mas famosas, el grupo llamado Toro Farnesio, se conserva en el museo Arqueológico de Nápoles. En la actualidad los restos se ubican entre Viale Aventino y Viale delle Terme di Caracalla.
El edificio fue destruido por un terremoto en el 847 aunque si desde el 537 ya no se usaba porque los canales de agua resultaron destruidos en una guerra.
Las Termas de Caracalla se convirtieron en el complejo de baños mas lujosos de toda Roma, aunque si las Termas de Dioclesiano era mas grande, pero las ruinas mas grandes y mejor conservadas son la Termas de Caracalla.

Termas de Caracalla - Roma

Las Termas de Caracalla Arquitectura:


Las Termas de Caracalla fueron construidas en cinco años lo que hace suponer a un logro en ingeniería romana, considerando la enormidad del complejo. Las Termas contaban con un gran recinto, de mas de 400 metros de anchura entre los ábsides y una estructura central en donde se encontraban las Termas. Alrededor había un jardín amplio. Para el suministro del agua, se desvió  hacia los baños un ramal del acueducto Acqua Marcia para abastecerlo, que recibió el nombre de Acqua Antoniniana Lovia.

En el siglo III a.C. en las zonas que serian construidas las Termas había un amplio estanque conocido como Piscina Pública. Cuando en el siglo III d.C., los baños terminaron y se inauguraron reemplazaron la antigua piscina.

En la parte norte había un pórtico, procedido por una serie de locales en dos niveles, en los cuales probablemente se ubicaban varias tiendas. El pórtico y las habitaciones servían como soporte estructural de la Colina del Celio. En el lado sur se encontraban el medio estadio, con gradas para los espectadores, que servían para ocultar las grandes cisternas que había detrás de ellas . Estas cisternas podían contener un total de 80,000 metros cúbicos de agua. Situadas simétricamente, había dos grandes estancias mas, seguramente sirvieron como bibliotecas.
En los lados este y oeste se construyeron dos grandes exedras laterales y simétricas. En el espacio central había un ábside procedido por una columnata con pequeños locales a cada lado, uno de los cuales tenia forma octogonal y estaba cubierto por una cúpula. 

Las habitaciones de las Termas se diseñaron simétricamente entorno al eje central de los baños, siguiendo el modelo habitual de la Roma Imperial. En ambos lados había dos entradas que llevaban a los vestuarios, con un corredor central que conducía a dos habitaciones a cada lado al igual que el resto de todo el complejo el suelo el suelo era decorado con mosaicos  del cual han sobrevivido grandes  fragmentos, en su momento fueron excepcionalmente bellos y de hermosos colores. Desde los vestuarios se podían acceder al gimnasio donde practicaban ejercicios físicos y luego los romanos podían dirigirse a la termas, usadas conjuntamente por ambos sexos. El caldarium tenia un enorme sala circular cubierta por una cúpula. La habitación fue diseñada y situada dentro del complejo para recibir la luz del sol a lo largo del día mediante ventanas grandes. Había una estancia en la cual había una grande piscina descubierta, hoy seria considerada una piscina olímpica. 

Las Termas de Caracalla eran un gran complejo de baños de agua caliente, el problema del abastecimiento fue fácilmente resuelto, para calentar el agua fue un problema mas complejo. La solución consistió en un horno interior  y otro exterior en el cual se encontraban los esclavos avivando las llamas. En función de la habitación a la que estuviera destinada, las aguas se calentaban de una temperatura a otra. Para mejorar la difusión de calor, se construyó el sistema del hipocausto, bastante  practico y eficaz.

Visitar las Termas de Caracalla se puede hacer fácilmente reservando con antelación tus entradas visitando nuestro sitio www.museumsrome.com , desde casa antes de partir organiza tus vacaciones y no pierdas tu maravilloso tiempo en absurdas e inútiles colas, si desea puede contactar nuestro número 0039 055 2670402 donde nuestras operadoras estarán encantadas de tomarte la reserva.


12/02/20

La Fontana de Trevi

La Fontana de Trevi en Roma, curiosidades y leyendas


La Fontana de Trevi - Roma

La Fontana de Trevi, la fuente mas famosa del mundo


La Fontana de Trevi es la más grande, pintoresca y la mas importante fuente de Roma. Tras convertirse en uno de los símbolos indiscutibles de la ciudad, los millones de turistas que visitan la capital cada año establecen la Fontana de Trevi como una meta obligatoria. La fuente constituye la exposición del Acqua Vergine, el acueducto que Marco Vipsanio Agrippa llevó a Roma en el año 19 a. C. para abastecer las Termas.

En este artículo veremos cuáles son las características y curiosidades con respecto a la fuente más majestuosa de Roma.

¿Porque se llama Fontana de Trevi?


Existen varias hipótesis sobre el origen del nombre de la fontana más famosa de la Ciudad Eterna. La primera hipótesis es que el nombre "Trevi" deriva de "Trebium", el lugar de origen cerca de la Tiburtina. La segunda hipótesis es que deriva de una "encrucijada", es decir, la intersección de las tres calles Collatina, Prenestina y Tiburtina, de donde se origina el agua. La tercera hipótesis se refiere a Iuturna, la ninfa invocada durante la sequía y que tenía un templo llamado "Trevi".

Detalle Fontana de Trevi - Roma

La Historia de la Fontana de Trevi


En el 1453 se inició un trabajo de restauración en el acueducto, una tarea encargada por el Papa Nicolò V siguiendo los planes de Leon Battista Alberti y Bernardo Rossellini. El nombre de Acqua Vergine, según la leyenda, fue dado por Marco Vipsanio Agrippa. Además, los arquitectos a cargo crearon la fontana adornada con los escudos de armas del pontífice y del pueblo romano. La fuente comenzó a tomar forma con Urban VIII, quien decidió reemplazarla con una grandiosa fuente y por esta razón encargó a Gian Lorenzo Bernini. El arquitecto presentó todos los proyectos muy caros, frente a los cuales el Papa Barberini se vio obligado a aumentar los impuestos sobre el vino.
Obviamente, muchos romanos se opusieron a estas medidas. En consecuencia, Bernini tuvo que conformarse con lo que ya había desmantelado.
Gian Lorenzo Bernini y Urbano VIII murieron sin haber completado la fuente. Por esta razón, más de un siglo después del Papa Clemente XII, con el objetivo de concluir la fontana monumental, invitó a los mejores artistas de la época a presentar sus proyectos. Entre los muchos proyectos presentados, se destacó Nicola Salvi, una inspiración romana de Bernini.
Las obras comenzaron y terminaron con Clemente XIII, quien inauguró oficialmente la fontana el 22 de mayo de 1762. Incluso el romano Salvi, que murió prematuramente, no pudo completarlo él mismo, pero fue completado por Giuseppe Pannini. Hasta la fecha, la Fontana de Trevi cubre por completo el lado más corto del Palazzo Poli con un ancho de 20 metros y 26 metros de altura.

¿Qué representa la Fontana de Trevi?

La Fontana de Trevi es una obra monumental que millones de turistas contemplan cada año.
La parte central se desarrolla como un arco triunfal con un gran nicho y columnas corintias a los lados. En la parte superior del centro hay una inscripción "CLEMENS XII PONT MAX", que recuerda que la construcción fue encargada por Clemente XII.

Además, cuatro estatuas del 1735 adornan la gran obra y, desde la izquierda, simbolizan la abundancia de frutas de Agostino Corsini, la fertilidad de los campos de Bernardo Ludovisi, los obsequios de otoño de Francesco Queirolo y la comodidad de los prados de Bartolomeo Pincellotti.

En el nicho central profundo está la estatua de Oceano colocado sobre concha grande tirada por dos caballos marinos alados, uno enojado y el otro pacífico, dirigido por un tritono joven y un adulto para resaltar las diferentes características de la edad del hombre. y naturaleza.

Finalmente, las partes laterales del nicho dejan espacio para las estatuas de la Salud y la Abundancia de Filippo Della Valle, y los relieves representan a la Virgen mostrando la fuente a los soldados de Grossi.

Detalle Fontana de Trevi - Roma

¿Cuáles son las tradiciones relacionadas con la Fontana de Trevi?


Una tradición romántica conocida en todo el mundo es el lanzamiento de la moneda al cual ningún turista puede escapar. Igualmente romántica es la tradición del vaso, menos conocida que la primera.
El lanzamiento de la moneda se ha convertido en un clásico. Los que visitan Roma deben ir a la Fontana de Trevi y arrojar una moneda en la cuenca central. Esta tradición debe lograrse colocando la espalda con la mano derecha sobre el hombro izquierdo y con los ojos cerrados. Si al girar rápidamente, una vez que se lanza la moneda, puede detener el momento en que la moneda toca el agua, seguramente regresará a Roma.
En cambio, la otra tradición es la del vaso que ya no se usa y que no es tan conocido hoy en día. Una vez, cuando los muchachos deberían partir a trabajar o al servicio militar, sus respectivas novias les hacina beber el agua de la fuente de un vaso nuevo y luego romperla ellas mismas. Este acto fue para simbolizar un pacto de lealtad eterna.
Hoy hay otra versión. Los dos enamorados tendrán que beber juntos de la " Fontanina degli innamorati" que se encuentra a la derecha del monumento. Esta es una forma de asegurarse de que permanezca fiel para siempre.

¿Dónde está la fontana de Trevi y cómo llegar?

Una vez que llegue a la estación de Termini, puede llegar a la Fontana de Trevi en taxi o en metro (línea A, dirección Battistini), bajarse en la Piazza Barberini y en solo 5 minutos estará en la Fontana de Trevi.
Alternativamente, puede llegar a la fuente en transporte público desde la estación de Termini. A pie durante 200 metros debe ir a la parada De Nicola/Termini y tomar la línea 85 (Rocca di Papa/Collepardo) durante 6 paradas. Bájese en la parada de San Claudio. Continúe a pie durante 50 metros hasta llegar a Via del Tritone.

Para visitar la Fontana de Trevi y conocer la historia que la rodea es posible reservar una visita guiada de grupo donde un guía autorizado los llevará a conocer no solo la Fontana de Trevi si no también las principales atracciones de la ciudad de Roma, visita nuestra pagina web donde podrás reservar el tour de Roma Barroca.

11/02/20

Rafael: muestra en las Escuderías del Quirinal de Roma

LA MUESTRA ESCUDERIAS DEL QUIRINAL


El prestigio de la exposición - Rafael en las Escuderías del Quirinal de Roma

La muestra contará con mas de doscientas obras del artista, procedentes de museos de todo el mundo. En particular la Galería  de los Uffizique ha contribuido mayormente, y que alberga 40 obras del artista. Los otros museos que donaron las obras a Roma son: la Galería Nacional de Arte Antiguo, la Pinacoteca Nacional di Bolonia, el Museo Y Real Bosco di Capodimonte, el Museo Arqueológico Nacional de Nápoles, la Fundación Brescia Musei y del extranjero además de los Museos Vaticanos, el Louvre, la Galería Nacional de Londres, el Museo del Prado, la Galería Nacional de Arte en Washington, la Albertina en Viena, el Museo Británico, la Colección Real, el Museo Ashmolean en Oxford y el Musée des Beaux-Arts en Lille.

No son los museos donantes los que dan prestigio a la exposición, sino también los nombres del comité científico que siguió a la exposición, como Nicholas Penny (ex director de la Galería Nacional de Londres), Barbara Jatta (directora de los Museos Vaticanos), Dominique Cordellier (Musée du Louvre) , Achim Gnann (Albertina, Viena), Alessandro Nova (Kunsthistorisches Institut, Florencia), especialistas que seleccionaron las obras basadas en la vida de Rafael y en las etapas importantes de su vida, como las ciudades de Florencia. y Roma.

Rafael - Autorretrato

Ciudades y museos unidos en la trama del talento de Rafael


Florencia y Roma son los verdaderos protagonistas de esta experiencia, si consideramos el hecho de que no todas las obras de Rafael que pertenecían a la Galería Uffizi fueron donadas a Roma: algunas obras importantes como los retratos de Agnolo Maddalena Doni permanecieron en la capital toscana, como para invitar a los fanáticos de Rafael a continuar su viaje a Florencia para completar la visión del corpus artístico de Rafael. De hecho, Roma fue elegida como la ciudad anfitriona de la exposición como un paso fundamental en la vida artística del artista: aquí, de hecho, Rafael hizo su mayor contribución al arte renacentista italiano al renovar los apartamentos de Julio II, hoy un destino para miles de visitantes que ingresan a los Museos Vaticanos para admirar la escuela de Atenas, uno de los muchos frescos en las habitaciones de Rafael. Roma como los Museos Vaticanos, pero también como símbolo nacional del arte de Rafael, que ha difundido obras no solo en Florencia y Roma, sino también en Urbino, donde nació Rafael y donde su talento artístico se vio impulsado por la frecuencia del taller de su padre. también pintor; y Siena, donde colaboró ​​con Pinturicchio en la Biblioteca Piccolomini.

De hecho, la exposición nació principalmente como un deseo de poner en comunicación las diferentes ciudades que han sido embellecidas por el artista durante su estancia, al reunir obras en el mismo edificio que normalmente requerirían múltiples viajes a diferentes ciudades europeas y no europeas para ser visitadas. Algunas de las obras que se exhibirán son: la Madonna del Granduca de las Galería de los Uffizi, la Santa Cecilia de la Pinacoteca de Bolonia, la Madonna Alba de la Galería Nacional de Washington, el Retrato de Baldassarre Castiglione y el Autorretrato con un amigo del Louvre, la Madonna della Rosa dal Prado y el famoso Veiled from the Uffizi, conocido sobre todo porque dice que representa a Fornarina, la amante del pintor.

Fue el amor a poner fin prematuramente a la vida del artista: de las crónicas de la época escritas por Vasari leemos que Rafael murió de una fuerte fiebre, tal vez la consecuencia de los "excesos de amor" a los que se dedicó el joven pintor. . El amor, la muerte y el arte son los ingredientes de esta increíble vida humana y artística, que este año tenemos la suerte de poder estudiar a fondo gracias a la exposición en las Escuderías del Quirinal.

La muestra de Rafael en las Escuderías del Quirinal de Roma aún no empieza y ya ha vendido mas de 50 mil entradas, no te pierdas esta oportunidad única durante tu estadía en Roma, puedes reservar tus entradas directamente desde nuestra pagina web.